中國沒有城堡,你肯定嗎?

當你搜尋東方城堡的圖片時,這些城堡大概也不在中國,就好像中國沒有城堡一樣。如果用通用標準的話,中國古代是沒有建造城堡的。但當然,中國有防禦建築,「堡」這個字的存在是有原因的。

中國人為什麼不建造城堡?中國有城堡嗎?中國文化中的城堡是什麼?

在這篇文章中,我們將探討中國的城堡,或是依照西方的標準,它們的不存在。


這是Antlerium PotatoNews,一個關注一般百姓日常生活,包括文化習俗的系列。今天我們探討一下「中國沒有城堡」一說的緣由。

China Has No Castles, Or Is It?

我們通常所說的城堡是什麼?

要回答為什麼中國沒有城堡,我們首先要理解什麼是城堡。

城堡是一種結構,單一結構(不是建築群),是為皇室或貴族居住而建造的,其設計與堡壘一樣具有高度防禦性

如果那不是一個建築,而是一個建築群,那就是一座宮殿。如果那不是重要人物的住所,那它就是一座堡壘。如果不是防禦性很強的話,那就是別墅了。

Venn graph to show what do we usually count as a castle

為什麼中國沒有城堡?

中國在大部分時間裡都是一個統一的國家。 對於一個早在秦朝(公元前221年至公元前207年)就已經實現中央集權的國家來說,在過去的幾千年裡建造城堡是沒有意義的。

如果皇帝總是選擇住在宮殿裡,誰來蓋城堡?中國古代的貴族是弱勢的。他們不能擁有軍隊,那他們為什麼要建造城堡呢?

誠然,中國在某些時期也曾陷入戰國、分裂,但這些派別仍偏向專制統治,而派別首領會宣稱自己是帝王,然後仍然選擇住在宮殿裡。

其實這個邏輯也可以解釋日本為什麼有城堡

日本天皇未能鞏固權力,使到貴族擁有私人部隊。 當武士階級崛起、幕府時代開始時,日本的不同地區歸順於大名的統治,大名是擁有由武士組成的私人部隊的世襲地方領主。大名之所以建造城堡,是因為他們有地位,而且確實有軍隊守護。

日本有很多城堡,而中國沒有城堡,這在某種程度上說明了政治格局如何影響城堡建造的偏好。中國的中央集權不利於城堡。

中國人認為什麼是城堡?

在中國古代,「堡」就是指堡壘,而「城堡」就是指長城附近的堡壘。

雖然中文用了「城堡」來翻譯西方「castle」,但中國的城堡概念與西方不同,特別是居住人的不同。

中國社會重視家庭不是什麼秘密。為了抵​​禦盜賊和械鬥,華南山區的人們會建造城堡般設防的居所。

說城堡是為平民建造的,這就很離譜。中國沒有貴族的城堡,但中國有宗族的城堡。

你知道誰也想保護自己嗎?宗教團體。佛教徒喜歡​​避免政治衝突,他們有時會建造城堡式的建築來保衛他們的小土地。

當你在了解這樣的背景下轉換城堡的含義時……砰! 中國就會有很多城堡。

所以說,中國沒有城堡嗎?非也

綜上所述,「中國沒有城堡」的說法是沒有道理的。在中國悠久的歷史中,中國人發展了不同形式的防禦建築,城堡當然也是其中之一。

然而,對皇室來說,住在城堡裡是沒有意義的。他們有宮殿。對貴族來說,住在城堡裡也是沒有意義的。他們不能擁有任何軍隊。

中國的「城堡」是類似羅馬軍營那樣,是有圍牆的軍營。 而如果你想找到格局更複雜、更有西方中世紀氛圍的建築,你只能在民間中找到它們,但它們不能算是封建城堡。

這就是「中國沒有城堡」一說的緣由。要了解更多有關文化習俗或與我們日常生活相關的其他話題,請務必關注PotatoNews。我們也會在社交媒體上發布一些懶人包,請務必關注它們。

China has no castles, or is it? infographics

類似文章

Share your love

留個言吧

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

打開目錄